Haku Mirror – Hanamitori

฿7,770.00

ลวดลายแบบดั้งเดิม ” Hanamitori” สื่อถึงความงดงามของญี่ปุ่น ถือกำเนิดขึ้นจากการผสมผสานความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยโบราณผสมผสานกับแผ่นทองคำอย่างปราณีตงดงามจาก Kanazawa

กระจกแบบมือถือ ประดับตกแต่งด้วยแผ่นทองคำทั้งชิ้น พร้อมลวดลายที่ถูกตกแต่งด้วยแผ่นทองคำอย่างปราณีตงดงาม จากช่างฝีมือชิ้นต่อชิ้น เหมาะสำหรับมอบให้เป็นของขวัญ

Made in Japan

ขนาด : 270 x 160 x 10 mm
น้ำหนัก : 290 g
วัสดุ : Wood, Kanazawa Gold leaf

※ขนาดที่แสดงเป็น mm.
※H คือความสูงจากด้านล่างถึงขอบบน
※เนื่องจากเป็นผลิตภัณฑ์ที่ถูกผลิตขึ้นด้วยมือ
จึงอาจมีความแตกต่างกันในด้านขนาด ความจุ น้ำหนัก และ
พื้นผิว

สินค้าหมดแล้ว

รหัสสินค้า: HAK15 หมวดหมู่: , ป้ายกำกับ: , , ,

รายละเอียดเพิ่มเติม

伝統的な図柄「花見鳥」を「摺り箔盛上げ技法」で仕上げました。華やかな装飾の手鏡です。

– 厳かな金を引き立てる花鳥- 日本の美を伝える
箔一の「花見鳥」シリーズは、古くからの日本の伝統美を取り入れて生まれました。手ちぎりで貼られた金沢箔のパタンを背景に花にひっそりと鳥が佇む風情を描きました。小鳥と桜は、「摺箔盛り上げ技法」という独特の装飾を技法を施しています。完成度の高いこの工芸品は、長きに渡り多くのお客様のお手元に届けてまいりました。贈り物やお祝いの品、また海外の方へのお土産としても喜ばれるお品です。

使い勝手の良いデザイン

持った際のバランスも良く、使い勝手のよい伝統的なカタチの手鏡です。 華やかな装飾がお部屋を引き立てます。

伝統技法を用いた華やかな装飾

特別な加工で風合いを表現した金沢箔を、一枚一枚手ちぎりで表面の寸法にあわせて貼付けていく伝統技法を用いています。また桜の花と佇む小鳥は「擦り箔盛り上げ技法」という独特の装飾技法を施し、遠近感や立体感で奥行きを演出しています。

ข้อมูลเพิ่มเติม

น้ำหนัก 290 กรัม
ขนาด 270 × 160 × 10 มิลลิเมตร